Back to INDEX
Formation
On formule le participe présent en ajoutant "--ing" à l'infinitif (en supprimant, le cas échéant, tout "-e" muet final) :
- to sing --> singing
- to talk --> taking
- to bake --> baking
- to be --> being
- to have --> having
Emploi.
Le participe présent peut donner lieu à des adjectifs :
- That's an interesting book. (C'est un livre intéressant.)
Le participe présent peut donner lieu à des noms indiquant une activité (ces noms verbaux s'appellent des gérondifs).
- Swimming is good exercise. (La natation vous met en forme.)
- Traveling is fun. (Les voyages sont amusants.)
Le participe présent peut avoir une force verbale devant des noms, des adverbes et des participes passés :
- Thinking myself lost, I gave up all hope. (Me croyant perdu, j'ai abandonné tout espoir.)
- Washing clothes is not my idea of a job. (Faire la lessive n'est pas mon idée d'un métier.)
- Looking ahead is important. (Il est important de penser à l'avenir.)
Le participe présent s'emploie dans les temps exprimant la continuité (le présent progressif, le futur progressif, le présent parfait progressif) :
- I am eating my dinner. (Je suis en train de dîner.)
- He was walking across the park. (Il se baladait dans le parc.)
- We will be calling you tomorrow. (On vous appelera demain.)
Le participe présent s'emploie avec "while" ou "by" pour exprimer une idée de simultanéité ("while") ou de causalité ("by") :
- He finished dinner while watching television. (Il a fini son dîner en regardant la télévision.)
- By using a dictionary he could find all the words. (En consultant un dictionnaire il a pu trouver tous les mots.)
- While speaking on the phone, she doodled. (En parlant au téléphone, elle a fait un dessin.)
- By calling the police you saved my life! (En appelant la police tu m'as sauvé la vie! )
Le participe présent s'emploie avec le participe passé :
- Having spent all his money, he returned home. (Ayant dépensé tout son argent, il est rentré.)
- Having told herself that she would be too late, she accelerated. (S'étant dit qu'elle serait trop tard, elle a accéléré.)
Back to INDEX